Glossary entry

português term or phrase:

formaldeído

inglês translation:

formaldehyde

Added to glossary by Michael Powers (PhD)
May 31, 2003 04:07
20 yrs ago
português term

formaldeído

português para inglês Ciência Química; ciência e engenharia química textiles, standards
free formaldeído. Para nãotecidos. texto técnico de normalização.
Proposed translations (inglês)
4 +10 formaldehyde
Change log

Jan 23, 2008 11:24: Michael Powers (PhD) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/22034">Renata Costa (X)'s</a> old entry - "formalde�do"" to ""formaldehyde""

Proposed translations

+10
1 min
Selected

formaldehyde

+

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-31 04:35:15 (GMT)
--------------------------------------------------

From the Random House Dictionary:

form·al·de·hyde (fôr malÆdà h#dÅ, fÃr-), n. Chem.
a colorless, toxic, potentially carcinogenic, water-soluble gas, CH2O, having a suffocating odor, usually derived from methyl alcohol by oxidation: used chiefly in aqueous solution, as a disinfectant and preservative, and in the manufacture of various resins and plastics. Also called methanal. Cf. formalin.
[1870–75; FORM(IC) + ALDEHYDE; modeled on G Formaldehyd]

--------------------------------------------------
Note added at 1698 days (2008-01-23 11:23:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada
Peer comment(s):

agree airmailrpl
7 minutos
thank you, airmalrpl :)
agree Lars Bradley (X) : zumba!
1 hora
thank you, Lars :)
agree Sarah Ponting
4 horas
thank you, Sarah :)
agree MJ Barber
5 horas
thank you, MJ :)
agree Maria Luisa Duarte
7 horas
thank you, Maria Luisa :)
agree Amy Duncan (X)
12 horas
thank you, Amy :)
agree Kathleen Goldsmith-Killing
14 horas
thank you, Kathleen :)
agree José Henrique Lamensdorf
15 horas
thank you, José :)
agree Ana Rita Santiago
20 horas
thank you, Anarita :)
agree Cidália Martins (X)
2 dias 3 minutos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search