Glossary entry

Portuguese term or phrase:

ano comum

English translation:

clinical internship

Added to glossary by Floriana Leary
May 20, 2009 11:45
15 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term

ano comum

Portuguese to English Medical Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Part of medical training.
Change log

May 25, 2009 09:05: Elvira Alves Barry Created KOG entry

May 25, 2009 09:14: Floriana Leary changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/718789">Elvira Alves Barry's</a> old entry - "ano comum"" to ""clinical intership""

Discussion

Elvira Alves Barry (asker) May 20, 2009:
Official statement, re: credentials of a doctor ... concluiu a Licenciatura em Medicina, em (data], na Faculdade de [escola], bem como o Ano Comum, em [data] ...
rhandler May 20, 2009:
Algum contexto? A frase em que está inserida, que permita entender melhor a expressão.

Proposed translations

1 hr
Selected

clinical intership

my suggestion:

Clinical Internship: In the sixth and seventh trimesters you form teams of two-to-three people .... Acupuncture School/Medical Qigong Student Testimonials ...
www.aimc.edu/acupuncture-school/clinical.html - 72k

Robert Wood Johnson Medical School (Summer Programs) - [ Traduzir esta página ]Summer Clinical Internships for Undergraduates Interested in Medicine ... shadow clinical faculty members at the medical school facilities in New Brunswick. ...
rwjms.umdnj.edu/academic_programs/summer_programs/index.htm - 9k - Em cache - Páginas semelhantes
Clinical Internship - Division of Medical Technology - [ Traduzir esta página ]Students in Medical Technology perform a clinical internship the final quarter of the program which is Spring Quarter of the senior year. ...
amp.osu.edu/MT/1963.cfm - 17k - Em cache - Páginas semelhantes

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-20 12:51:09 GMT)
--------------------------------------------------

******CLINICAL INTERNSHIP**********
sorry forgot the 'n' above!!!
Note from asker:
Obrigada Floriana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

clinical practice year

A CULPA É do médico: Recém Licenciados - Ano Comum O que nem todos sabem, é que os licenciados em medicina são seleccionados, para um ano de prática clínica (chamado Ano Comum) através das suas médias de ...
culpadomedico.blogspot.com/2007/02/recm-licenciados-ano-comum.html -

[PDF] Relat.rio FCML A.QXD Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
desaparecimento do ano comum. E, se as recomendações gerais sobre o curso de .... Preparation for Practice (PfP) project to review the 6th year of the ... application of theory to clinical practice. • Clinical practice, contact with ...
www.fcm.unl.pt/departamentos/dem/documentos/relatorio PP.pd...
Note from asker:
Thanks, Marlene!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search