Mar 18, 2021 21:52
3 yrs ago
7 viewers *
German term
damit überbrückbar
German to Russian
Other
Manufacturing
Die verstärkten Glasgarne geben dem Kabel mehr Robustheit und eine höhere Zugkraft.
Es handelt sich um ein Innen- und beschränkt außen verlegbares Kabel.
Die modale Bandbreite beträgt 1500 MHz * km, bei einer Wellenlänge von 850 nm.
Damit sind maximale Kabellängen von 1.000 m (1GBit/s) bzw. 300 m (10GBit/s) überbrückbar.
Es handelt sich um ein Innen- und beschränkt außen verlegbares Kabel.
Die modale Bandbreite beträgt 1500 MHz * km, bei einer Wellenlänge von 850 nm.
Damit sind maximale Kabellängen von 1.000 m (1GBit/s) bzw. 300 m (10GBit/s) überbrückbar.
Proposed translations
(Russian)
4 | см. ниже | Andrej |
4 | Это обеспечивает покрытие расстояний ... | Auto |
Proposed translations
3 mins
Selected
см. ниже
Damit sind maximale Kabellängen von 1.000 m (1GBit/s) bzw. 300 m (10GBit/s) überbrückbar. = Это позволяет прокладывать/использовать кабель/кабели максимальной длиной 1000 м (1 Гбит/с) или 300 м (10 Гбит/с).
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2021-03-18 21:56:57 GMT)
--------------------------------------------------
Или "прокладывать кабель на макс. расстояние до 1000 м... или 300 м".
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2021-03-18 21:56:57 GMT)
--------------------------------------------------
Или "прокладывать кабель на макс. расстояние до 1000 м... или 300 м".
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Это обеспечивает покрытие расстояний ...
Damit sind maximale Kabellängen von 1.000 m (1GBit/s) bzw. 300 m (10GBit/s) überbrückbar.
Это обеспечивает покрытие расстояний макс. до 1000 м (1 Гбит/с) или 300 м (10 Гбит/с) с использованием кабеля.
--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2021-03-19 06:59:43 GMT)
--------------------------------------------------
Ссылки "покрытие расстояний" в оптоволоконной сфере:
Одномодовый модуль Mini-GBIC, тип LC, с использованием ...
www.trendnet.com › langru › products › proddetail
Такие одномодовые модули, совместимые с RoHS, обеспечивают покрытие расстояний до 40 км.
http://www.mege.ru/reviews/siemens/upravlyaemye-kommutatory-...
Покрытие расстояний до 26 км. с использованием волоконно-оптических кабелей
Это обеспечивает покрытие расстояний макс. до 1000 м (1 Гбит/с) или 300 м (10 Гбит/с) с использованием кабеля.
--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2021-03-19 06:59:43 GMT)
--------------------------------------------------
Ссылки "покрытие расстояний" в оптоволоконной сфере:
Одномодовый модуль Mini-GBIC, тип LC, с использованием ...
www.trendnet.com › langru › products › proddetail
Такие одномодовые модули, совместимые с RoHS, обеспечивают покрытие расстояний до 40 км.
http://www.mege.ru/reviews/siemens/upravlyaemye-kommutatory-...
Покрытие расстояний до 26 км. с использованием волоконно-оптических кабелей
Something went wrong...