Glossary entry (derived from question below)
французский term or phrase:
mousseline de chou-fleur
русский translation:
суп-пюре из цветной капусты
Added to glossary by
Elene P.
Nov 4, 2008 17:02
15 yrs ago
французский term
mousseline de chou-fleur
французский => русский
Прочее
Кухня / Кулинария
Sole à la plancha, infusion jasmin et mousseline de chou-fleur et pois gourmands
Proposed translations
(русский)
| 4 | суп-пюре из цветной капусты |
Kévin Bacquet
|
| 4 | мусслины в цветной капусте |
KISELEV
|
| 3 | суп-пюре из цветной капусты и горошка |
yanadeni (X)
|
Proposed translations
2 мин
Kévin Bacquet
Франция
Франция
Native in французский
Франция
Votre allié qualité
Native in: французский 
Works in: английский => французский, русский => французский, французский => русский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
суп-пюре из цветной капусты
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
4 мин
суп-пюре из цветной капусты и горошка
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-11-04 17:07:23 GMT)
--------------------------------------------------
Ну вот, Кевин как всегда опередил :(
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-11-04 17:07:23 GMT)
--------------------------------------------------
Ну вот, Кевин как всегда опередил :(
11 мин
мусслины в цветной капусте
Мусслины - небольшие порции мусса, приготовленные в специалных формочках или в виде кнелей.
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2008-11-04 17:17:13 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон - из: мусслины из цветной капусты.
Перевод из Словаря ресторанной лексики: немецкий, французский, английский, руский; М. и Ж.-П. ДЮБУ, Москва, 2003
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2008-11-04 17:17:13 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон - из: мусслины из цветной капусты.
Перевод из Словаря ресторанной лексики: немецкий, французский, английский, руский; М. и Ж.-П. ДЮБУ, Москва, 2003
Something went wrong...