Glossary entry

English term or phrase:

defibrate wool

Romanian translation:

defibrarea sau destramarea lanii

Added to glossary by tannergerda
Dec 10, 2009 17:46
14 yrs ago
English term

defibrate wool

English to Romanian Tech/Engineering Agriculture
De asemenea este folosit cuvantul Fibrator desemnand o actiune si/sau un dispozitiv?
Proposed translations (Romanian)
3 defibrarea sau destramarea lanii
Change log

Dec 16, 2009 07:03: tannergerda Created KOG entry

Dec 16, 2009 07:05: tannergerda changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/121136">tannergerda's</a> old entry - "defibrate wool"" to ""defibrarea sau destramarea lanii""

Discussion

Antonia Toth Dec 10, 2009:
De ce nu daţi contexte de tip propoziţie?

Proposed translations

1 day 22 hrs
Selected

defibrarea sau destramarea lanii

wool = lana, deci presupun ca se refera la lana bruta care trebuie destramata, eventual defribrata
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search