Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hammers
French translation:
peintures martelées
Added to glossary by
Alexa Dubreuil
Jun 6, 2005 11:37
19 yrs ago
English term
United Kingdom
Forensic attention to detail
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French, French
Hammers
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Painting
Il s'agit d'un pulvérisateur de peinture.
"Hammer" est utilisé dans un tableau listant les matières pouvant être pulvérisées.
* * *
SETTING UP YOUR SPRAY APPLICATOR
Your Spray is supplied to you with a 0.08" diameter Needle & Fluid Tip.
This is a good size for most applications. However, there are other sets available to cater for a wider range of materials that you may want to spray.
NEEDLE SELECTION GUIDELINES
Needle/Fluid Tip Size: 0.04/0.06"
Material: Cellulose, Acrylics, Synthetics, Polyurethane, Lacquers, Fluorescents, Wood Stains
Needle/Fluid Tip Size: 0.06/0.08"
Material: oil base,*** Hammers***, Oxides, Primers, Air Drying, Enamels, Varnish, Marine Paint, Multi-Colour, Industrial Synthetics, Latex Oils, Polyurethane, Aluminium
Needle/Fluid Tip Size: 0.08/0.10"
Material: Emulsions, Chlorinated rubber, Oxides, Zinc Rich Primers, Epoxy Plastic Adhesives, Polyurethane, Floor Paving Paints
* * *
Merci d'avance.
"Hammer" est utilisé dans un tableau listant les matières pouvant être pulvérisées.
* * *
SETTING UP YOUR SPRAY APPLICATOR
Your Spray is supplied to you with a 0.08" diameter Needle & Fluid Tip.
This is a good size for most applications. However, there are other sets available to cater for a wider range of materials that you may want to spray.
NEEDLE SELECTION GUIDELINES
Needle/Fluid Tip Size: 0.04/0.06"
Material: Cellulose, Acrylics, Synthetics, Polyurethane, Lacquers, Fluorescents, Wood Stains
Needle/Fluid Tip Size: 0.06/0.08"
Material: oil base,*** Hammers***, Oxides, Primers, Air Drying, Enamels, Varnish, Marine Paint, Multi-Colour, Industrial Synthetics, Latex Oils, Polyurethane, Aluminium
Needle/Fluid Tip Size: 0.08/0.10"
Material: Emulsions, Chlorinated rubber, Oxides, Zinc Rich Primers, Epoxy Plastic Adhesives, Polyurethane, Floor Paving Paints
* * *
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 3 +5 | peintures martelées |
rodi
|
Proposed translations
+5
12 mins
Selected
peintures martelées
La base de départ de teintes des peintures martelées, colorée au pigment d’aluminium aspect argenté, ne permet pas un grand éventail
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-06-06 11:56:17 GMT)
--------------------------------------------------
5 Peinture traitante fer HAMMERITE, s\'applique directement sur la rouille (existe
aussi en aspect martelé).
www.mr-bricolage.fr/modules/ espconseil/fiches_magazines/Mb40-05.htm
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-06-06 11:56:17 GMT)
--------------------------------------------------
5 Peinture traitante fer HAMMERITE, s\'applique directement sur la rouille (existe
aussi en aspect martelé).
www.mr-bricolage.fr/modules/ espconseil/fiches_magazines/Mb40-05.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous"
Something went wrong...