breather au lieu de brither
inutile de répéter/traduire "air", la notion de mise à l'air libre est incluse dans reniflard

... Air intake, admission d'air, Axle tube, trompette. ... Bleed, primary jet, gicleur perforé/plein,
Breaking -in, rodage. Bleed, to, purger, Breather, reniflard. ...
www.mypage.bluewin.ch/hb9snr/dico.htm -

Lexique technique de l'industrie de la Machine Spéciale - ...
... Rendement volumétrique, Volumetric efficiency, Reniflard, Breather, Renouvelable,
Renewable, ... Réservoir, Tank, Réservoir d'air, Air reservoir, ...
www.infomecatech.com/partenaire/lexique/ lexique2.asp?Lettre=r&pays=fra - 41k - En cache - Pages similaires

Pages GT Turbo d'Alex: Lexique
... Excentrique, Eccentric, Excéntrica. Filtre à air, Air filter, Filtro de aire. ... Refroidissement,
Cooling, Refrigeración. Reniflard, Breather, Respirador. ...
membres.tripod.fr/r5gt/gtt/lexico_f.htm - 67k