Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
speaking item number
Croatian translation:
identifikacijski ili klasifikacijski barkod proizvoda
Added to glossary by
Darko Pauković
Jul 5, 2012 07:25
11 yrs ago
3 viewers *
English term
Croatia
Technical/medical translations
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
speaking item number
English to Croatian
Bus/Financial
SAP
SAN - Speaking Item Number (njem. sprechende Artikelnummer)
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | identifikacijski ili klasifikacijski barkod/bar-kod artikla/proizvoda |
Andrew Zammet
|
Proposed translations
3 hrs
Andrew Zammet
Native in English
"Your message remains the same!"
Native in: English 
, Dutch
Works in: English to Dutch, Dutch to English, English to Croatian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
identifikacijski ili klasifikacijski barkod/bar-kod artikla/proizvoda
Artikelnummer (nj.)
(1) barkod artikla (imenica)
(2) barkod proizvoda (imenica)
identifikacijski ili klasifikacijski barkod artikla/proizvoda (ovisno o kontekstu)
Sažeta definicija:
Artikelnummern sind entweder rein identifizierend oder klassifizierend
(sprechende Artikelnummer)
http://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q="klassif...
A NE:
govorni barkod čitač
http://www.gloria-ferrari.com/asistivne_tehnologije_-_pomaga...
Pozdrav i puno uspjeha s prijevođenjem teksta!
(1) barkod artikla (imenica)
(2) barkod proizvoda (imenica)
identifikacijski ili klasifikacijski barkod artikla/proizvoda (ovisno o kontekstu)
Sažeta definicija:
Artikelnummern sind entweder rein identifizierend oder klassifizierend
(sprechende Artikelnummer)
http://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q="klassif...
A NE:
govorni barkod čitač
http://www.gloria-ferrari.com/asistivne_tehnologije_-_pomaga...
Pozdrav i puno uspjeha s prijevođenjem teksta!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...