Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screening questions
Croatian translation:
selekcijska (probirna) pitanja
Added to glossary by
bonafide1313
Oct 28, 2009 07:55
14 yrs ago
8 viewers *
English term
Croatia
A linguistic catalyst for your goals
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English
screening questions
English to Croatian
Medical
Psychology
A subject who does not give a history of, or describes psychotic symptoms during the initial screening questions will not be administered this portion of the instrument.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +1 | selekcijska pitanja |
bonafide1313
|
References
| Probir |
Ivana Kahle
|
Change log
Oct 31, 2009 21:07: bonafide1313 Created KOG entry
Proposed translations
+1
47 mins
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
selekcijska pitanja
... tako nekako bih ih nazvala...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-28 08:56:44 GMT)
--------------------------------------------------
ili probirna
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-28 08:56:44 GMT)
--------------------------------------------------
ili probirna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
Reference comments
2 hrs
Ivana Kahle
Germany
Germany
Native in Croatian
Germany
25+ years of experience
Native in: Croatian , German 
Works in: German to Croatian, Italian to Croatian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Probir
O screeningu je već bilo dosta riječi na ProZ-u, npr. ovdje:
http://hrv.proz.com/kudoz/english_to_croatian/medical:_healt...
http://hrv.proz.com/kudoz/english_to_croatian/medical:_healt...
Something went wrong...