This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 10, 2009 19:33
15 yrs ago
4 viewers *
English term
with spacer
English to Croatian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
"patient booklet for injections with spacer dated xx xx 2009" Radi se o klin. ispitivanjima. Nije mi jasan ovaj pojam u ovom kontekstu.
References
| Clip-On Spacer |
bonafide1313
|
Reference comments
1 hr
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
72
Reference:
Clip-On Spacer
510(k} Premarket Notification
Rebif Clip-On Spacers
Serono, Inc.
Indications for Use
510(k) Number (if known): K041084
Device Name: Clip-on Spacer
Indications for Use:
The Clip-On Spacer is designed for use with Rebif® pre-filled syringes containing
22 mcg/0.5 mL and 44 mcg/0.5 mL of Rebif® during the dose titration stage of therapy. The Clip-On Spacer is designed to aid the user in injecting the appropriate percentage of the total volume contained within the syringe, when less than the full volume of the syringe is prescribed.
Prescription
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-10 20:42:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.hr/imgres?imgurl=http://www.cornellurol...
ovdje je slika nekog "grooved spacera" za koliko razumijem davanje injekcija bez igala
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-05-10 23:00:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.a-dec.com/docs/IPB/Syringe.pdf
slika spacera kod "šprice"
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-05-10 23:35:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sigmaaldrich.com/catalog/ProductDetail.do?N4=Z717...|SIGMA&N5=SEARCH_CONCAT_PNO|BRAND_KEY&F=SPEC
Rebif Clip-On Spacers
Serono, Inc.
Indications for Use
510(k) Number (if known): K041084
Device Name: Clip-on Spacer
Indications for Use:
The Clip-On Spacer is designed for use with Rebif® pre-filled syringes containing
22 mcg/0.5 mL and 44 mcg/0.5 mL of Rebif® during the dose titration stage of therapy. The Clip-On Spacer is designed to aid the user in injecting the appropriate percentage of the total volume contained within the syringe, when less than the full volume of the syringe is prescribed.
Prescription
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-10 20:42:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.hr/imgres?imgurl=http://www.cornellurol...
ovdje je slika nekog "grooved spacera" za koliko razumijem davanje injekcija bez igala
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-05-10 23:00:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.a-dec.com/docs/IPB/Syringe.pdf
slika spacera kod "šprice"
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-05-10 23:35:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sigmaaldrich.com/catalog/ProductDetail.do?N4=Z717...|SIGMA&N5=SEARCH_CONCAT_PNO|BRAND_KEY&F=SPEC
Reference:
Discussion