Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
switchgear for a low voltage power distribution
Croatian translation:
NISKONAPONSKA SKLOPKA
Added to glossary by
Gordana Podvezanec
Oct 8, 2005 16:40
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Croatia
A new job is a new challenge!
Native in: Croatian 
, Slovenian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to English, and 25 more.
switchgear for a low voltage power distribution
English to Croatian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
switchgear
The construction of the MSC switch gears is based on standardised components and swithc modules which can be assembled into the switchgear of a desired capacity.
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +1 | NISKONAPONSKA SKLOPKA |
Nedzad Selmanovic
|
| 4 +4 | Sklopni blok za niskonaponski razvod |
IVAN-57
|
| 4 +3 | sklopni blokovi za distibuciju niskonaponske el. energije |
A.Đapo
|
Proposed translations
+1
1 day 4 hrs
Selected
NISKONAPONSKA SKLOPKA
ili NISKONAPONSKA RAZVODNA SKLOPKA
SRETNO
SRETNO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
+3
13 mins
sklopni blokovi za distibuciju niskonaponske el. energije
http://www.koncarsp.hr/default.asp?page=program&lang=Hrvatsk...
http://www.koncarsp.hr/default.asp?page=program&lang=English
http://www.koncarsp.hr/default.asp?page=program&lang=English
Peer comment(s):
| agree |
Tamara Sinobad
21 mins
|
|
hvala Tamara
|
|
| agree |
Besmir (X)
: samo jedan "sklopni blok" ne njih par
5 hrs
|
|
hvala Besmir
|
|
| agree |
Veronica Prpic Uhing
22 days
|
|
hvala VPUHING
|
+4
26 mins
Sklopni blok za niskonaponski razvod
-
Peer comment(s):
| agree |
Gordana Smith
1 hr
|
|
Hvala !
|
|
| agree |
V&M Stanković
19 hrs
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
Natasa Grubor
2 days 4 hrs
|
|
Hvala !
|
|
| agree |
Veronica Prpic Uhing
22 days
|
Something went wrong...