Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cut / roll label
Bosnian translation:
sečenje/namotavanje etiketa u rolne
Added to glossary by
Jelena Bubalo
Jun 27, 2006 06:23
17 yrs ago
English term
Bosnia and Herzegovina
Computer hardware and Automation Systems
Native in: Serbian 
, Bosnian
Works in: English to Serbian, English to Croatian, English to Bosnian, and 10 more.
cut / roll label
English to Bosnian
Other
Other
proces lijepljenja etiketa i oznaka
pukla sam... u mojoj "kancelariji" je 33C
ajmo na forumu pricati o odmorima
pukla sam... u mojoj "kancelariji" je 33C
ajmo na forumu pricati o odmorima
Proposed translations
(Bosnian)
| 4 | sečenje nalepnica u rolnama |
Jelena Bubalo
|
| 3 | unaprijed isječene etikete na kolutu |
Branka Stankovic McCarthy
|
Proposed translations
1 hr
Jelena Bubalo
Over 25 years of experience and quality
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Croatian to Serbian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sečenje nalepnica u rolnama
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To je to - sečenje etiketa i namotavanje etiketa u rolne.
Puno hvala"
1 hr
Branka Stankovic McCarthy
Serbia
Serbia
Serbia
Qualified by Experience
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 10 more.
unaprijed isječene etikete na kolutu
ili na roli
:) Nadam se da to odgovara kontekstu.
:) Nadam se da to odgovara kontekstu.
Reference:
Discussion
postoje dvije vrste, jedno sa " "cut" a drugo "roll" labels
izvinjavam se jos jednom, i molim za pomoc