c'est une utilisation métaphorique de "bespringen" : Dieu n'est pas à l'extérieur, mais dans les profondeurs de l'âme de l'individu, et "tel une source, il apaise le coeur assoiffé".

" De Ziele betracht de nabijheid Gods.

Ik meende ook: de Godheid woonde verre
in eenen troon, hoog boven maan en sterre,
en heften1) menigmaal mijn oog
met diep verzuchten naar omhoog.
Maar toen gij u beliefden te openbaren,
toen zag ik niets van boven nedervaren,
maar in den grond van mijn gemoed,
daar werd het liefelijk en zoet.
Daar kwaamt gij uit der diepten uitwaarts dringen,
en als een bron mijn dorstig hert bespringen,
zoo dat ik u, o God! bevond
te zijn den grond van mijnen grond."
http://www.dbnl.org/tekst/luyk001jezu02_01/luyk001jezu02_01_...