GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:58 Feb 10, 2024 |
English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 05:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | الف اوقية من مجموعة البلاتين/الف اوقية من مجموعة المعادن البلاتينية الستة |
| ||
4 +1 | ألف أونصة من ٦ معادن |
|
ألف أونصة من ٦ معادن Explanation: 6E PGM. 5PGM+Au, that is platinum, palladium, rhodium, ruthenium, osmium and gold. https://www.goldfields.com/reports/annual_report_2016/minerals/sup-abbreviations.php https://www.google.com/search?q=what+is+6E+in+koz+platinum&client=safari&sca_esv=1d7a1e4409694b8c&rls=en&ei=Wz7HZfWNGJerhbIP79-_oAU&ved=0ahU |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
الف اوقية من مجموعة البلاتين/الف اوقية من مجموعة المعادن البلاتينية الستة Explanation: koz = k = thousand = الف oz = ounce = اوقية 6E = PGEs = platinum-group = مجموعة البلاتين الستة/ مجموعة المعادن البلاتينية الستة الروثينيوم الروديوم والبلاديوم الأوزميوم إيريديوم والبلاتين. https://ar.wikipedia.org/wiki/مجموعة_البلاتين -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2024-02-10 11:33:50 GMT) -------------------------------------------------- "البلاديوم".. روح صناعة العالم يختنق: الأوقية فوق 3 آلاف دولار Mar 4, 2022وأنتجت الشركة 2.6 مليون أوقية من البلاديوم العام الماضي أو 40% من إنتاج المناجم العالمي و641 ألف أوقية من البلاتين أو حوالي 10% من إجمالي إنتاج المناجم. ... أنحاء العالم بحوالي 110 آلاف طن من مجموعة ... https://al-ain.com/article/palladium-climbs-to-the-top-of-10... البلاتين هو أحد المعادن في مجموعة تسمى باسمه وتشتمل على العناصر الآتية: (الروثينيوم، الروديوم، البلاديوم، الاوزميوم والاينديوم)> وموقعهم في الجدول الدوري في الصف رقم 6 وبالمجموعة الفرعية رقم 8 تحت المجموعة رقم 10 في الجدول الدوري. فوائد معدن البلاتين https://arabian-chemistry.com/البلاتين-platinum/ تشير التوقعات إلى أن العام الجاري سيشهد طلبًا بديلًا (استبدال البلاديوم) يقدر بنحو 540 ألف أوقية من البلاتين، فيما https://www.argaam.com/ar/article/articledetail/id/1632494 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2024-02-10 11:49:00 GMT) -------------------------------------------------- وبالإمكان إضافة صفة بعد هذه المجموعة كـالأتي نفيسة وثمينة وعزيزة ونادرة في حالة التأنيت نفيس وثمين وعزيز ونادر في حالة التذكير |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|