Jan 19 15:06
3 mos ago
31 viewers *
English term
Props
English to Portuguese
Other
Marketing / Market Research
Contexto: Bring props or use of computer and monitor will be available
Encontrado em uma apresentação de um treinamento corporativo.
Alguma sugestão?
Obrigado!
Encontrado em uma apresentação de um treinamento corporativo.
Alguma sugestão?
Obrigado!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | equipamento/material/dispositivo(s) |
Aline Brito
|
| 4 | material de apoio |
Nick Taylor
|
| 4 | o seu próprio equipamento / seu computador pessoal |
Mario Freitas
|
| 3 | acessórios |
ferreirac
|
Proposed translations
+4
2 mins
Aline Brito
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Business, entertainment & the in between
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
equipamento/material/dispositivo(s)
Sugestão.
"Traga seu equipamento/material/dispositivo(s)..."
"Traga seu equipamento/material/dispositivo(s)..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
5 mins
acessórios
Sugestão.
9 mins
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
104
material de apoio
material de apoio
18 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
359
o seu próprio equipamento / seu computador pessoal
Sugestão. Props = your own property
Something went wrong...