Psychology Interjurisdictional Compact (PSYPACT)

French translation: aussi PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Psychology Interjurisdictional Compact (PSYPACT)
French translation:aussi PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate)
Entered by: Drmanu49

13:39 Sep 15, 2023
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
English term or phrase: Psychology Interjurisdictional Compact (PSYPACT)
Bonjour à tous et à toutes,

Je ne trouve aucune traduction en français pour ce terme.

"Approved in February 2015 by the ASPPB Board of Directors, the Psychology Interjurisdictional Compact (PSYPACT) has been created to facilitate telehealth and temporary in-person, face-to-face practice of psychology across jurisdictional boundaries. PSYPACT is an interstate compact, which is an agreement between states to enact legislation and enter into a contract for a specific, limited purpose or address a particular policy issue."

Merci pour vos suggestions.
Eric KUATE FOTSO
Cameroon
Local time: 02:01
aussi PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate)
Explanation:
On garde le terme en français.

L’ASPPB a lancé PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate), une convention de pratique interéta- tique. Cela a commencé avec le groupe de travail en télépsy- chologie de l’ASPPB et s’est élargi pour inclure la pratique
en personne temporaire après plusieurs années de consulta- tion et de rétroaction. Une commission sur la pratique de psychologie entre les provinces pour coordonner la conven- tion sera régie par les provinces membres de la convention.
Ils ont besoin d’au moins sept provinces et territoires avant qu’elle ne devienne opérationnelle. Si elle est adoptée à grande échelle, elle pourrait aider à régler un problème majeur pour les psychologues de consultation et de psychologie I/O dont les pratiques peuvent nécessiter des travaux électroniques ou en personne dans différentes provinces à l’occasion.
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 03:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3aussi PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate)
Drmanu49


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
psychology interjurisdictional compact (psypact)
aussi PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate)


Explanation:
On garde le terme en français.

L’ASPPB a lancé PSYPACT (Psychology Interjurisdictional Practice Certificate), une convention de pratique interéta- tique. Cela a commencé avec le groupe de travail en télépsy- chologie de l’ASPPB et s’est élargi pour inclure la pratique
en personne temporaire après plusieurs années de consulta- tion et de rétroaction. Une commission sur la pratique de psychologie entre les provinces pour coordonner la conven- tion sera régie par les provinces membres de la convention.
Ils ont besoin d’au moins sept provinces et territoires avant qu’elle ne devienne opérationnelle. Si elle est adoptée à grande échelle, elle pourrait aider à régler un problème majeur pour les psychologues de consultation et de psychologie I/O dont les pratiques peuvent nécessiter des travaux électroniques ou en personne dans différentes provinces à l’occasion.

Drmanu49
France
Local time: 03:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1105

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lionel-N
10 mins
  -> Thanks Lio!

agree  Daryo
3 hrs
  -> Thank you.

agree  lisa leymat nanni
1 day 23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search