a 5'cap
Arabic translation: القبعة خمسة فتحة/كاب 5
| 13:28 Jun 5, 2023 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical (general) / Medical/science | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 01:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | القبعة خمسة فتحة/كاب 5 |
| ||
| 4 | غطاء عند الطرف 5 شرطة |
| ||
| 4 | قلنسوة مضافة إلى النهاية/الطرف الخامس(ة) |
|
Answers
14 mins confidence: 
القبعة خمسة فتحة/كاب 5 Explanation: القعبة 5' أو كاب 5' https://ar.wikipedia.org/wiki/قبعة_5' -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2023-06-05 13:43:29 GMT) -------------------------------------------------- القبعة '5 -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2023-06-05 13:49:15 GMT) -------------------------------------------------- القبعة '5 prime = شخطة / شحطة / فتحة/شرطة/ برايم/داش |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 3 hrs confidence:
غطاء عند الطرف 5 شرطة Explanation: يُحاط الحمض النووي الريبوزي لفيروس كورونا بغطاء (نيوكليوتيد معدل) عند الطرف 5 شرطة وذيل متعدد الأدنين عند الطرف 3 شرطة. https://coappsc.uosamarra.edu.iq/wp-content/uploads/2021/01/%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AB%D8%A9-9.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 23 hrs confidence:
قلنسوة مضافة إلى النهاية/الطرف الخامس(ة) Explanation: A 5' cap refers to a modified guanine nucleotide that is added to the 5' end of the mRNA (messenger RNA) molecule. The 5' cap plays important roles in the stability and processing of mRNA. It is called a "cap" because it acts as a protective cap or cover at the end of the mRNA molecule. يشيع في المصطلحات الطبية استخدام كلمة القلنسوة:   |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations