Glossary entry

Polish term or phrase:

kompetencje merytoryczne personelu

English translation:

personnel competence

Added to glossary by Monika Pilecka
May 12, 2004 15:55
20 yrs ago
21 viewers *
Polish term

kompetencje merytoryczne personelu

Polish to English Other Human Resources
klienci proszeni są o ocenę firmy w następujących aspektach:
- kompetencje merytoryczne personelu (...)

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

personnel / employee competence

propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-05-12 16:01:01 GMT)
--------------------------------------------------

ciekawy link:
www.irs.gov/pub/irs-news/ir-97-47.txt
Peer comment(s):

agree Andrzej Mierzejewski
1 hr
dzięki :)
agree Jaroslaw Michalak : i starczy... Bo "pozamerytorycznych kompetencji" nikt nie będzie sprawdzał...
5 hrs
otóż to ! dzięki :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"
49 mins

substantive competencies of staff/personnel

Something went wrong...
1 hr

Core competencies of (the) staff/presonnel

How about that?

Te cholerne 'merytoryczne', dammit... :-)
Something went wrong...
2 hrs

competence in subject matter

jeszcze jedna propozycja,

CERTIFICATED EMPLOYEE EVALUATION: /.../ .1 Possesses and maintains competence in subject matter.

HTH
Magda
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search