Fallherstellung
English translation: once-off dental work
| 03:57 Dec 14, 2022 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cillie Swart South Africa Local time: 17:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | once-off dental work |
| ||
| 2 | case report |
| ||
| 1 | manufacture of individual abutments and their emergence profile |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Gebissherstellung |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
30 mins confidence: 
case report Explanation: There is a chance that the author of the text meant to write Falldarstellung Whenever I searched for “Fallerstellung” in this context, I got suggestions for “Falldarstellung” If this is true, the English translation could be “case report” https://www.dental-dictionary.eu/en/node/70565 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
manufacture of individual abutments and their emergence profile Explanation: The company's goal is to support dental teams in their professional development through the in-house production of processable materials, CAD/CAM systems, implant components and all the equipment needed for *the manufacture of individual abutments and their emergence profile*. Dental laboratory software module - Abutments - Zirkonzahn https://www.medicalexpo.com › prod Software-module CAD/CAM Abutments - Module for the manufacture of individual abutments and their emergence profile - Design of abutments by taking into ... -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2022-12-14 17:28:28 GMT) -------------------------------------------------- Dental laboratory software module - Abutments - Zirkonzahn https://www.medicalexpo.com › prod Software-module CAD/CAM Abutments - Module for the manufacture of individual abutments and their emergence profile - Design of abutments by taking into account ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 15 hrs confidence:
once-off dental work Explanation: seems like this is talking about dental work for once off incidents like chips, cavities, as opposed to just routine check ups or cosmetic changes. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
12 hrs |
| Reference: Gebissherstellung Reference information: Hauptsitz in Gais, Südtirol | Zirkonzahn Worldwide https://zirkonzahn.com › ueber-uns › zirkonzahn-hauptsitz Das Südtiroler Unternehmen Zirkonzahn wurde 2003 vom Zahntechniker und Erfinder Enrico Steger gegründet. Er führte ein Dentallabor, als der neue, kostenintensive Werkstoff Zirkon, welcher beste Eigenschaften für die Herstellung von Gebissen hat und äußerst widerstandsfähig ist, auf den Markt kam. Zirkon - Der metallfreie Zahnersatz - Zahnarzt Dr. Seidel https://www.zahnarzt-drseidel.de › Zahnersatz Wie wird Metall-freier Zahnersatz aus Zirkon hergestellt? Damit Zahnersatz eingesetzt werden kann, müssen die vorhandenen Zähne zunächst beschliffen werden (Präparation). Mittels einer speziellen Abformmasse oder einem intraoralen Scan wird nachfolgend ein Abdruck der präparierten Zahnstümpfe erstellt. Prothetik | Zirkonoxid-Zahnersatz | DocMedicus Zahnlexikon http://www.zahngesundheit-online.com › ... Bei aus Zirkonoxid (Synonym: Zirkoniumdioxid, Zirconia, ZrO2) hergestelltem Zahnersatz handelt es sich um keramische Werkstücke mit herausragenden Materialeigenschaften hinsichtlich ihrer Bioverträglichkeit, Stabilität und Ästhetik. ... Abformung – Zur Herstellung im zahntechnischen Labor wird eine Abformung des Gebisses benötigt. Praxislabor & Zahntechnik - mein-zahnarzt-bayreuth.de https://www.mein-zahnarzt-bayreuth.de › ... ... geben oder mit Garantieleistungen, wenn ausländische Hersteller plötzlich verschwinden und nicht mehr anzutreffen sind. Praxislabor Gebissherstellung ... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2022-12-14 16:44:19 GMT) -------------------------------------------------- Dental laboratory software module - Abutments - Zirkonzahn https://www.medicalexpo.com › prod Software-module CAD/CAM Abutments - Module for the manufacture of individual abutments and their emergence profile - Design of abutments by taking into ... Implant prosthetics - Zirkonzahn https://zirkonzahn.com › implant-s... All our components – available for more than 140 implant systems – are conceived and manufactured at our production site in South Tyrol. Everything is produced ... EN-Brochures-Implant-prosthetics-web.pdf - Zirkonzahn https://zirkonzahn.com › assets › files › brochueren As one of the world's largest manufacturers, for the production of our implant-prosthetics components we use a high-quality medical titanium. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations