"No record" result
| 01:17 Dec 10, 2022 |
| English to French translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Registry of marriages | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Aucune trace |
| ||
| 4 +1 | ... aucun acte de mariage n'est enregistré... |
| ||
| 4 | Néant |
| ||
| 3 | résultat "introuvable" |
|
Answers
4 hrs confidence: 
| "no record" result résultat "introuvable" Explanation: Suggestion... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1... aucun acte de mariage n'est enregistré... Explanation: ... aucun acte de mariage n'est enregistré... Dans le contexte d'un certificat de non-empêchement au mariage ou certificat de célibat. Définition : Le certificat de non-empêchement (parfois appelé “certificat de célibat”) est un document officiel qui prouve que le demandeur n’est pas marié et qu’il n’y a aucune objection à une union entre les futurs époux (mariage ou partenariat civil). https://www.infoprocedures.com/certificat-de-non-empechement... |
| ||||||||||||||||||||||||||||
14 hrs confidence:
4 days confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||||||||
