ЛДЭ
English translation: lymphadenectomy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:45 Dec 4, 2022 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Oncology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 07:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | lymphadenectomy |
|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lymphadenectomy Explanation: lymphadenectomy (LIM-fa-deh-NEK-toh-mee) A surgical procedure in which the lymph nodes are removed and a sample of tissue is checked under a microscope for signs of cancer. For a regional lymphadenectomy, some of the lymph nodes in the tumor area are removed; for a radical lymphadenectomy, most or all of the lymph nodes in the tumor area are removed. Also called lymph node dissection. https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-term... -------------------------------------------------- Note added at 19 мин (2022-12-04 18:04:58 GMT) -------------------------------------------------- Лимфаденэктомия – это хирургическая операция по удалению лимфоузлов при онкологических заболеваниях. Удаленные лимфоузлы исследуют, чтобы определить, метастазировал ли рак в другие части тела. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лимфаденэктомия -------------------------------------------------- Note added at 29 мин (2022-12-04 18:15:11 GMT) -------------------------------------------------- Подмышечная лимфаденэктомия Операция, при которой удаляют одну или несколько групп лимфатических узлов, называется лимфаденэктомией или лимфодиссекцией. В большинстве случаев подмышечная лимфаденэктомия - часть хирургического лечения рака молочной железы, так как метастазирование злокачественной опухоли, в первую очередь начинается с регионарных лимфатических узлов и лишь затем распространяется по организму. https://onco-il.ru/onkologiya-v-izraile/lechenie-raka-grudi-... -------------------------------------------------- Note added at 31 мин (2022-12-04 18:16:48 GMT) -------------------------------------------------- См. также: https://www.google.ru/search?q="подмышечная лимфаденэктомия"... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations