rapid equilibrium
Russian translation: быстрое равновесие
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:22 Oct 27, 2022 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Non-clinical overview | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Diana Yusupova Russian Federation Local time: 21:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(находятся в) быстро устанавливающемся равновесии Explanation: https://hi.b-ok.xyz/book/2410342/7917fe ...Оче видно, кислота Фейста не находится при этих условиях в быстро устанавливающемся равновесии с молекулами, имеющими структуру |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
быстрое равновесие Explanation: . Example sentence(s):
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD_E |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1быстро устанавливающееся равновесие Explanation: Обмен альфа-токоферола (витамина Е) между эритроцитами, печенью, селезенкой и плазмой проходит с быстро устанавливающимся равновесием, а в таких органах и тканях, как сердце, мускулы и спинной мозг обмен токоферола замедлен, при этом наиболее медленный обмен этого вещества наблюдается в мозговой ткани. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780123849472006954 https://biochem-vivek.tripod.com/id40.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
см. Explanation: Между плазмой и эритроцитами/печенью/селезенкой равновесие в отношении концентрации α-токоферола устанавливается быстро, тогда как в сердце, мышцах и спинном мозге обмен α-токоферола медленнее, а в ткани мозга самый медленный. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations