Sep 29, 2022 19:13
1 yr ago
15 viewers *
inglés term
Perú
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés, español, and 1 more.
Bay
inglés al español
Otros
Medicina: Instrumentos
El contexto es:
If breathing has ceased, apply artificial respiration using oxygen and a suitable mechanical devices uch as a bay and a mask.
If breathing has ceased, apply artificial respiration using oxygen and a suitable mechanical devices uch as a bay and a mask.
Proposed translations
(español)
| 3 +1 | bolsa (typo bag) |
Stuart and Aida Nelson
|
Change log
Sep 29, 2022 19:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 30, 2022 10:38: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+1
15 horas
Stuart and Aida Nelson
Reino Unido
Reino Unido
Native in inglés
&
español
Works in field
Reino Unido
English lawyer and German national
Native in: inglés (Variant: British) , español (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: alemán al inglés, italiano al inglés, francés al inglés, and 13 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
bolsa (typo bag)
Muy probablemente se trata de un error ortográfico. No es bay. Es bag.
If breathing has ceased apply artificial respiration using oxygen and a suitable mechanical device such as a bag and mask. Do not use mouth-to-mouth resuscitation. First aiders will require additional training in oxygen administration and the use of resuscitation techniques such as bag and mask.
https://www.booktraining.co.uk/news.aspx
Si la respiración ha cesado, aplique respiración artificial usando oxígeno y un dispositivo mecánico adecuado, como una bolsa y una máscara.
http://www.bestplanthormones.com/info/the-msds-of-dl-2-m-chl...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tenias razón. ¡Muchas gracias! "
Something went wrong...