13:55 Aug 23, 2022 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Medical examination | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | examination/interpretation |
| ||
4 | immediate recording |
| ||
3 | EEG reading/recording // leads |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
EEG-Ableitung // Ableitungen EEG reading/recording // leads Explanation: See discussion - two meanings involved here. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
examination/interpretation Explanation: interpretation seems more subjective which aspect seems to be emphasized here https://www.linguee.com/english-german/search?source=auto&query=ableitung |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
immediate recording Explanation: "Immediate recording" can be used here! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.