GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:32 Jul 20, 2022 |
English to French translations [PRO] Economics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Cyril Tollari France Local time: 10:42 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | part dans le secteur |
| ||
4 | par rapport au secteur (d'activité) |
| ||
4 | selon le secteur (d'activité) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
part dans le secteur Explanation: ...is assigned a score between 1 and 10 for each product class reflecting their reported quantity relative to industry (separate scores for production and sales) ....se voit attribuer pour chaque classe de produits un score compris entre 1 et 10, représentatif de sa part dans le secteur en quantités déclarées (scores distincts pour production et ventes). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
par rapport au secteur (d'activité) Explanation: Plusieurs traductions sur "Linguee", dans le même sens. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
selon le secteur (d'activité) Explanation: Terme généralement employé dans les articles économiques. https://fr.statista.com/statistiques/479384/revenus-de-production-selon-secteur-d-activite-france/ https://www.insee.fr/fr/statistiques/4501557?sommaire=4504425 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.