субъект власти
English translation: subject of power
| 07:30 Jul 13, 2022 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lesia Kutsenko Canada Local time: 00:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | governmental agency |
| ||
| 3 | subject of power |
| ||
| 3 | entity/agency |
| ||
| 3 | authority |
|
Answers
27 mins confidence: 
governmental agency Explanation: agency – именно ради субъектности, субъекта власти можно по-разному назвать |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence:
subject of power Explanation: https://www.researchgate.net/publication/291811876_Foucault&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
entity/agency Explanation: Agency or Entity means a person, sole proprietorship, partnership, limited partnership, firm, corporation, professional corporation, holding company, joint stock company, receivership, trust or any other entity recognized by law through which business may be conducted. https://www.lawinsider.com/dictionary/agency-or-entity ccccccc СУБЪЕКТ ВЛАСТИ ПО ДАННЫМ ТОЛКОВЫХ СЛОВАРЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА ENTITY IN POWER ACCORDING TO THE RUSSIAN DICTIONARIES We analyze the semantics of the noun “power” using explanatory dictionaries of the Russian language. We focus on the range of entities holding power. The analysis of definitions and examples allowed us to find out and describe the typical groups of entities in power and highlight the most productive ones. Key words: power; entity in power; group of entities; political power; definition; frequency. See Table 1 for examples: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/84663/1/978-5-8295-0708... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
authority Explanation: Коротко и сердито:-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations