Jul 5, 2022 03:18
1 yr ago
12 viewers *
English term
jaw lock open or closed
English to Russian
Medical
Medical: Dentistry
Has your child ever suffered any injuries to the mouth, teeth or chin?: (unset)
Has your child ever had a finger/thumb habit or lip sucking habit?: (unset)
Has your child ever had their jaw lock open or closed?: (unset)
Does your child have any disabilities that would make it difficult for them to sit in a dental chair for long
Has your child ever had a finger/thumb habit or lip sucking habit?: (unset)
Has your child ever had their jaw lock open or closed?: (unset)
Does your child have any disabilities that would make it difficult for them to sit in a dental chair for long
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | блокировка челюсти в открытом или закрытом положении | Natalie |
4 | блокирование челюсти | Anaida Julhakyan (X) |
3 | спазм мышц челюстей при открытом или закрытым рте | Natalia Potashnik |
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
блокировка челюсти в открытом или закрытом положении
Has your child ever had their jaw lock open or closed? = Наблюдалась ли когда-либо у вашего реьенка блокировка челюсти в открытом или закрытом положении?
Блокировка челюсти - это состояние, которое возникает, когда челюсть не может быть полностью открыта или закрыта; может происходить по разным причинам, например, из-за спазма мышц челюсти, дегенерации диска или хряща в челюстном суставе, травм и т.д.
Блокировка челюсти - это состояние, которое возникает, когда челюсть не может быть полностью открыта или закрыта; может происходить по разным причинам, например, из-за спазма мышц челюсти, дегенерации диска или хряща в челюстном суставе, травм и т.д.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
3 hrs
спазм мышц челюстей при открытом или закрытым рте
При спазме челюстных мышщ (тризме) челюсти может замкнуть, когда рот открыт или закрыт.
Peer comment(s):
neutral |
Natalie
: Спазм - одна из причин такого состояния, но далеко не обязательно единственная
1 min
|
3 hrs
блокирование челюсти
блокирование (блокировка) челюсти в открытом или закрытом состоянии
Врачу нужно знать, были ли проблемы с челюстным суставом.
Врачу нужно знать, были ли проблемы с челюстным суставом.
Example sentence:
Обычно блокировка челюсти в закрытом состоянии обусловлена поражением суставного диска, а в открытом - связана с подвывихом.
Something went wrong...