GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:45 Jun 26, 2022 |
English to Italian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 20:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | indirizzo tecnico-professionale |
| ||
3 | percorso / corso professionale di istruzione tecnica |
|
career (school subject) percorso / corso professionale di istruzione tecnica Explanation: Career Technical Education (CTE) provides students of all ages with the academic and technical skills, knowledge and training necessary to succeed in future careers and to become lifelong learners. https://careertech.org/cte Ordinamento scolastico - Luisa Treccani https://www.luisatreccani.it › Legislazione Scolastica 8 nov 2021 — I percorsi di secondo livello si articolano in istruzione tecnica, professionale e artistica e sono volti all'acquisizione della ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
career (school subject) indirizzo tecnico-professionale Explanation: È un indirizzo scolastico ben preciso, denominato solitamente "Career and Technical Education" (CTE), che corrisponde appunto all'indirizzo tecnico-professionale: https://www.google.it/search?q="indirizzo tecnico-profession... http://m.flcgil.it/rassegna-stampa/nazionale/il-diploma-tecn... "La maggior parte dei giovani italiani è iscritta a un percorso di studi superiore a indirizzo tecnico-professionale" https://www.universoscuola.it/come-diventare-itp-mansioni-re... "svolge le sue docenze all'interno dei laboratori degli istituti secondari ad indirizzo tecnico-professionale" -------------------------------------------------- Note added at 30 min (2022-06-26 18:15:24 GMT) -------------------------------------------------- Dimenticavo i riferimenti in inglese: https://www.google.com/search?q="career and technical educat... https://educationnorthwest.org/news/what-career-and-technica... "What Is Career and Technical Education? Today, more than ever, employers want to hire entry-level employees who can hit the ground running. This is where career and technical education (CTE) comes in. CTE is a broad term for education that combines academic and technical skills with the knowledge and training needed to succeed in today’s labor market. CTE prepares students for the world of work by introducing them to workplace competencies in a real-world, applied context. -------------------------------------------------- Note added at 4 giorni (2022-07-01 08:53:55 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie mille a te, Laura, e buon fine settimana! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|