it is saved
Arabic translation: حُفِظَت/محفوظة/سَلُمَت/سليمة/انقذت من
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:15 Jun 8, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 20:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| محجوزة |
|
Answers
13 mins confidence: 
استهلكت Explanation: انا تعرقت الي ان استهلكت (مبني للمجهول ) الملائة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
محجوزة Explanation: محجوزة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: 
حُفِظَت/محفوظة/سَلُمَت/سليمة/انقذت من التبلل بالعرق/لم تبلل/لم يتعرق عليها Explanation: " "to be saved" means to be spared or rescued from something undesirable. One might be saved from drowning by being rescued from a body of water. A person can be saved from asphyxiation by being pulled from a burning building by a firefighter." https://lifehopeandtruth.com/change/salvation/what-does-it-m... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 19 hrs confidence:
غطاء يحتفظ بالحرارة Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
16 mins |
| Reference: محجوزة Reference information: محجوزة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations