15:43 Apr 17, 2022 |
English to Russian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: didimblog Russian Federation Local time: 04:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | ёлочная игрушка из прищепок в виде Дороти |
|
clothespin dorothy ornament ёлочная игрушка из прищепок в виде Дороти Explanation: Ёлочная игрушка из прищепок, изображающая Дороти из Страны ОЗ. --- Christmas Clothespin Ornaments — https://www.pinterest.ru/joilori/christmas-clothespin-orname... "Поделки из прищепок своими руками — украшение звёздочка и олень Санта Клауса Если Вы решили праздновать Новый Год на даче и там – же поставить новогоднюю елку, то совсем не нужно везти елочные игрушки из города, ведь можно их сделать из простого материала своими руками". https://podelkidlyadetei.ru/podelki-iz-prishhepok-svoimi-ruk... Christmas ornaments — ёлочные игрушки. https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=Christmas orname... -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2022-04-17 16:20:37 GMT) -------------------------------------------------- Вот пример такой ёлочной куклы Дороти — https://www.ebay.com/itm/293837687535 |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|