joint roles of Chairperson and CEO
Japanese translation: 会長職とCEO職の兼任
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 05:40 Mar 22, 2022 |
|
| English to Japanese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / ビジネス資料 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Port City New Zealand | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | 会長職とCEO職の兼任 |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| joint roles of chairperson and ceo 会長職とCEO職の兼任 Explanation: 「会長職とCEO職の兼任」により利益の相反が生じる可能性がある場合... 「たとえば営業部門と管理部門の責任者を兼任している場合、売上を優先するために広告宣伝費を大きく投下すべきか、費用を抑えるべきかといった利益が相反する意思決定をしなければならなくなるためです。」https://rustypjo.com/faq2/160/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations