entre 6h et 8h / fil à 12h
German translation: zwischen 6 und 8 Uhr / Faden bei 12 Uhr
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:10 Mar 11, 2022 |
| French to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Konisation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Iris Schmerda France Local time: 15:26 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | zwischen 6 und 8 Uhr / Faden bei 12 Uhr |
| ||
| 3 | zwischen 6 und 8 Uhr / bei 12 Uhr |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4zwischen 6 und 8 Uhr / Faden bei 12 Uhr Explanation: Das "h" steht für "Uhr" und ist eine Angabe zur Lokalisierung am Gebärmutterhals. Die Stelle "6 Uhr" befindet sich unten, die Stelle "8 Uhr" etwas links und oberhalb davon, die Stelle "12 Uhr" ganz oben, wie auf dem Ziffernblatt einer Uhr. Einige Beispiele: http://www.gesundheits-lexikon.com/Operationen/Gynaekologie-... https://de.wikipedia.org/wiki/Steinschnittlage https://www.krebs-kompass.de/showthread.php?p=454311 |
| |
Grading comment
| ||
