benchmarked report
Italian translation: rapporto annuale di valutazione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:41 Feb 22, 2022 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 08:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | relazione di analisi comparativa |
| ||
| 4 | rapporto annuale di valutazione |
|
Answers
23 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1relazione di analisi comparativa Explanation: Government Benchmark Report relazione di analisi comparativa http://europa.formez.it/content/e-government-benchmark-repor... Benchmark Report relazione di analisi comparativa https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-IT/TXT/?from=EN&u... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
rapporto annuale di valutazione Explanation: https://www.google.it/search?q="rapporto annuale di valutazi... -------------------------------------------------- Note added at 10 ore (2022-02-23 08:02:22 GMT) -------------------------------------------------- Oppure, volendo, anche: rapporto di valutazione annuale https://www.google.it/search?q="rapporto di valutazione annu... Poiché, come sappiamo, il significato di base del verbo "to benchmark" è "valutare", il termine in questione non può che indicare, appunto, un rapporto di valutazione. -------------------------------------------------- Note added at 5 giorni (2022-02-28 11:58:28 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie mille a te, Sara. Buon lavoro e buona giornata! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations