This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Other

Natural Experiment of State Mandates in the US

Russian translation: см.

17:49 Feb 12, 2022
English to Russian translations [PRO]
COVID-19 - Medical - Other
English term or phrase: Natural Experiment of State Mandates in the US
What evidence shows that masks work?
There is a large body of national and international evidence that shows masks reduce cases, hospitalizations and deaths.
Community Use of Face Masks And COVID-19:
Evidence from A Natural Experiment of State Mandates in the US estimated an overall initial daily decline in new diagnoses of 2% at 21 days following mandates implemented in 15 states and Washington, D.C., in March to May of 2020.
Maxim Polukhin
Local time: 15:47
Russian translation:см.
Explanation:
Согласно результатам естественного эксперимента в период масочного режима, введенного в США, на 2% сократилось число зарегистрированных случаев...
Selected response from:

Oksana Majer
Local time: 14:47
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1см.
Oksana Majer


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
natural experiment of state mandates in the us
см.


Explanation:
Согласно результатам естественного эксперимента в период масочного режима, введенного в США, на 2% сократилось число зарегистрированных случаев...


    https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/393525/nesp-rus.pdf
    https://www.usnews.com/news/best-states/articles/these-are-the-states-with-mask-mandates
Oksana Majer
Local time: 14:47
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 60
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  svetlana cosquéric: ... эксперимента, после введения в США масочного режима, на...
1 day 18 hrs
  -> спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search