One-Off and Non-Recurring Items

19:11 Jan 29, 2022
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: One-Off and Non-Recurring Items
IFRS EBITDA means, in respect of a Group Member, the net financial results of that Group Member for the Financal Year ending...

plus...............
plus..............
less..............

plus any One-Off and Non-Recurring Items in respect of that Financal Year...

Единовременные статьи (баланса) за такой Финансовый Год...

А есть разница между One-Off и Non-Recurring Items?
responder
Russian Federation
Local time: 13:59


Summary of answers provided
3 +1одноразовые и нерегулярные статьи
Lesia Kutsenko


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
одноразовые и нерегулярные статьи


Explanation:
Скорректированная Прибыль до вычета одноразовых, нерегулярных статей (adjusted EBITDA) https://www.rolf.ru/uploads/to_investors/consolidated_financ...

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 06:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erzsébet Czopyk
22 hrs
  -> Большое спасибо, Erzsébet!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search