Oct 3, 2021 09:34
2 yrs ago
21 viewers *
English term

subjected to clinical hematology and chemistry evaluations

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Blood and plasma samples of all rabbits from the study were subjected to clinical hematology and chemistry evaluations respectively at termination of the treatment period, and at end of the 14-day recovery period. Urinalysis was performed on all animals prior to termination of the treatment. All animals were sacrificed terminally and were subjected to a detailed necropsy, and weights of certain organs were recorded. Histopathological evaluation was performed on all protocol-listed tissues in all rabbits from the control and high dose level groups, including both the eyes, and any tissues with gross abnormalities. Following results were obtained under the experimental conditions described above.
Change log

Oct 3, 2021 09:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+3
14 mins
Selected

общий и биохимический анализ [образцов крови]

По завершении периода лечения и в конце 14-дневного восстановительного периода проводили общий и биохимический анализ образцов крови и плазмы всех кроликов, использованных в исследовании.
Peer comment(s):

agree Vladimir Vaguine
23 hrs
Спасибо!
agree Erzsébet Czopyk
23 hrs
Спасибо!
agree Evgeni Kushch
1 day 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

подвергнуты клиническим гематологическим и биохимическим исследованиям

а не пропущена ли была запятая?
Образцы крови и плазмы всех кроликов ... были подвергнуты клиническим, гематологическим и биохимическим исследованиям.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search