Sep 29, 2021 08:17
2 yrs ago
15 viewers *
English term

by dropping

English to French Tech/Engineering Patents (in a Patent) DOWNHOLE PLACEMENT TOOL
the activating comprises DROPPING the wellbore fluid a distance in the wellbore sufficient to wash away a coating (972a) of the wellbore material and expose the core to the wellbore material.

wherein the deploying comprises deploying the placement tool to a depth a distance above a sealing location, the method further comprising activating the wellbore material BY DROPPING the wellbore material through the wellbore and allowing wellbore fluid in the wellbore to wash away a coating (972a) of the wellbore material as the wellbore material falls through the wellbore.

Proposed translations

5 mins
Selected

en injectant

imho
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
21 mins

en déposant

Je pense que l'action ici est celle de "déposer"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search