Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-replicated split plot design
Portuguese translation:
parcelas subdivididas sem réplicas/sem replicação
Added to glossary by
Silvia Tratnik
Jul 17, 2021 06:41
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Bachelor of Pharmacy
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Slovenian to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
non-replicated split plot design
English to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Trial
The experimental design was a non-replicated split plot design resulting in 4 treatment groups:
T01 (Untreated, Non-Infected), T02 (Untreated, Infected), T03 (Treated, Non-Infected) and T04 (Treated, Infected).
T01 (Untreated, Non-Infected), T02 (Untreated, Infected), T03 (Treated, Non-Infected) and T04 (Treated, Infected).
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | parcelas subdivididas sem réplicas |
Felipe Andre
|
| 4 | delineamento em parcelas subdivididas (split plot) sem replicação |
Maria Victória Sales
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Felipe Andre
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT, Games, Apps, Technical ENPT
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
parcelas subdivididas sem réplicas
Encontrei um exemplo similar na monografia referenciada.
"Um estudo de simulação é realizado de forma que observações faltantes
são estimadas por todos os métodos em dados simulados para um experimento em parcelas subdivididas 2³ × 2 sem réplicas."
"A simulation study is performed so that missing observations are estimated by all methods in simulated data for an experiment in split-plot 2³ × 2
without replication."
"Um estudo de simulação é realizado de forma que observações faltantes
são estimadas por todos os métodos em dados simulados para um experimento em parcelas subdivididas 2³ × 2 sem réplicas."
"A simulation study is performed so that missing observations are estimated by all methods in simulated data for an experiment in split-plot 2³ × 2
without replication."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
4 hrs
Maria Victória Sales
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Translator and Historian
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
delineamento em parcelas subdivididas (split plot) sem replicação
Para o termo "delineamento":
http://www.fmv.ulisboa.pt/_posgrad/images/stories/Doutoramen...
Para o termo "parcelas subdivididas (split plot)":
http://nbcgib.uesc.br/lec/download/material_didatico/pdf_fil...
http://www.fmv.ulisboa.pt/_posgrad/images/stories/Doutoramen...
Para o termo "parcelas subdivididas (split plot)":
http://nbcgib.uesc.br/lec/download/material_didatico/pdf_fil...
Example sentence:
Delineamentos experimentais - III. Delineamento em “split-plot”, em “Change-over” e Quadrados latinos.
Reference:
http://www.fmv.ulisboa.pt/_posgrad/images/stories/Doutoramento/delineamento_experimental.pdf
Note from asker:
| Obrigada |
Something went wrong...