a population-level cohort
French translation: cohorte en population générale
| 08:06 Jun 29, 2021 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / étude épidémiologique | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Samuël Buysschaert France Local time: 18:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | cohorte en population générale |
| ||
| 4 | (se rapportent à) une cohorte de ... adultes au niveau de la population de Taiwan |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
(se rapportent à) une cohorte de ... adultes au niveau de la population de Taiwan Explanation: *** |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6cohorte en population générale Explanation: Je me permets de proposer ma réponse sous les conseils de Nicolas, cf. discussion HCSP: Les études de cohorte : principes et méthode "Les données de cohorte en population générale sont le plus souvent collectées directement auprès de sujets tirés au sort dans une population cible." (Inserm) https://www.hcsp.fr/Explore.cgi/Telecharger?NomFichier=ad781... Page 6 "La cohorte épidémiologique est un type d’enquête dont le principe est le suivi longitudinal, à l’échelle individuelle, d’un groupe de sujets. Selon les objectifs scientifiques, la durée d’observation des sujets et les données individuelles recueillies de façon prospective diffèrent. Une distinction majeure doit être faite d’emblée entre cohortes de malades souffrant d’une pathologie particulière, et cohortes en population générale." https://www.hcsp.fr/Explore.cgi/Telecharger?NomFichier=ad781... issu de https://www.hcsp.fr/explore.cgi/adsp?clef=118 |
| |
Grading comment
| ||
