con funzione "Recupero Crediti"

English translation: whose role is that of credit recovery

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	con funzione \"Recupero Crediti\"
English translation:	whose role is that of credit recovery
Entered by:	Emilia De Paola

15:33 Mar 18, 2021

Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)

Italian term or phrase: con funzione "Recupero Crediti"

Ricorso per decreto ingiuntivo:

Sarebbe facile ma magari c'è un termine specifico...
Responsabile del Settore Dipartimentale di Capogruppo Bancaria con funzione “Recupero Crediti” di XXX della suddetta Banca XXX, giusta attestato di ruolo con livello di procura D5, e scadenza 02.01.2018, rappresentante della medesima, come da procura del 12/05/2014 ai rogiti Dott. XXX Notaio in XXX

Grazie in anticipo!

Emilia De Paola KudoZ activity Questions: 592 (4 open) (1 without valid answers) (49 closed without grading) Answers: 624 Italy
Local time: 11:24

whose role is that of credit recovery

Explanation:
One possibility.

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2021-03-18 15:44:36 GMT)
--------------------------------------------------

"debt collection"

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2021-03-18 15:53:45 GMT)
--------------------------------------------------

the recovery of funds extended by the banking institution

Selected response from:

Barbara Cochran, MFA
United States
Local time: 05:24

Grading comment

Thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

whose role is that of credit recovery

Barbara Cochran, MFA

with function of "Debts Recovery"

Angela Guisci

Answers

15 mins confidence:

with function of "Debts Recovery"

Explanation:
https://www.business.vic.gov.au/money-profit-and-accounting/...

https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/recu...

--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2021-03-18 15:50:31 GMT)
--------------------------------------------------

or debts collection...

https://www.linguee.it/inglese-italiano/traduzione/debt+recovery.html

Angela Guisci
Italy
Local time: 11:24
Native speaker of: Italian

6 mins confidence:

peer agreement (net): +2

whose role is that of credit recovery

Barbara Cochran, MFA
United States
Local time: 05:24
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 8

Grading comment

Thanks a lot!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

con funzione "Recupero Crediti"

English translation: whose role is that of credit recovery

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

con funzione "Recupero Crediti"

English translation: whose role is that of credit recovery

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language