Toxic milk mice

Russian translation: мыши линии toxic milk

07:01 Mar 15, 2021
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: Toxic milk mice
Treatment of these mice for 2, 8, or 14 days by daily injection with ammonium tetrathiomolybdate (5 mg/kg, intraperitoneal) led to a time-dependent depletion of copper and MT in the liver beyond 3 months of age (Czachor, 2002).
*Toxic milk mice* were also used to study the mobilization of free copper into the CNS.
While penicillamine treatment caused a significant increase in CNS free copper that resulted in oxidative damage, no surge of free copper in CNS was observed in the
Maxim Polukhin
Local time: 19:17
Russian translation:мыши линии toxic milk
Explanation:
http://earthpapers.net/rol-tseruloplazmina-moloka-kak-istoch...


--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2021-03-15 08:12:46 GMT)
--------------------------------------------------

или мыши носители tx гена (toxic milk), как их называют в этой же статье
Selected response from:

Doctor Alex
Local time: 19:17
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1мыши линии toxic milk
Doctor Alex
3мыши с синдромом токсического молока
svetlana cosquéric
Summary of reference entries provided
мыши линии Toxic milk
Igor Andreev

  

Answers


56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
toxic milk mice
мыши линии toxic milk


Explanation:
http://earthpapers.net/rol-tseruloplazmina-moloka-kak-istoch...


--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2021-03-15 08:12:46 GMT)
--------------------------------------------------

или мыши носители tx гена (toxic milk), как их называют в этой же статье

Doctor Alex
Local time: 19:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 786
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Igor Andreev
3 hrs
  -> Спасибо, Игорь!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
toxic milk mice
мыши с синдромом токсического молока


Explanation:
https://www.zoovet.ru/stati/slovar-veterinarnykh-terminov/si...

http://animal.by/article/sindrom-toksicheskogo-moloka/

https://nonsegregatiatoo33.tumblr.com/post/73412600101/eukan...

svetlana cosquéric
France
Local time: 18:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 181
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


4 hrs
Reference: мыши линии Toxic milk

Reference information:
Животными моделями для изучения патогенеза болезни Вильсона служат LEC-крысы и Toxic milk мыши
...
Еще одной моделью болезни Вильсона являются мыши линии Toxic milk. Они имеют мутацию в гене ATP7B и характеризуются низкой концентрацией церулоплазмина и меди в молоке и в сыворотке крови.
https://iemspb.ru/wp-content/uploads/2016/05/ilicheva-textdi...

Igor Andreev
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 625
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search