Jan 5, 2021 12:19
3 yrs ago
13 viewers *
English term
stone base antique finish
English to Arabic
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
WALL CLADDING
Description
(*) 20mm thick local stone base antique finish wet fixed including fixation and all requirements to complete works as per drawings
Description
(*) 20mm thick local stone base antique finish wet fixed including fixation and all requirements to complete works as per drawings
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | زخارف/سطح/تشطيب ذو شكل عتيق وقاعدة حجرية. |
Ali Abdulmaqsood
|
| 4 | إنهاء ذو طتبع أثري يعتمد على الحجر |
Sadek Bakdach
|
Proposed translations
+1
40 mins
Ali Abdulmaqsood
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
A Remarkable Job to Remember
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
زخارف/سطح/تشطيب ذو شكل عتيق وقاعدة حجرية.
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Sadek Bakdach
United States
United States
Native in Arabic
United States
English/Arabic/Frensh
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
إنهاء ذو طتبع أثري يعتمد على الحجر
The final shape looks like an antique one and the stone is the chosen material 👌
Something went wrong...