Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Host production
Italian translation:
produzione host
English term
Italy
Legal, Marketing, Tourism
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Host production
Host production
Remote production
Data creation
Social Media production
Radio production
Programming
Grazie!
| 3 | produzione host / ospite |
martini
|
| 4 | produzione in sede |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 3 | la produzione vicina |
Lisa Rosengard
|
Proposed translations
produzione host / ospite
https://www.globalproduction.it/global-production-alla-ripar...
https://www.monitor-radiotv.it/w/roma-juventus-host-ed-integ...
Non esiste un generico “permesso di ripresa”, in quanto è sempre necessario personalizzare la richiesta a seconda delle necessità specifiche della produzione ospite.
https://www.filmcommission.vda.it/produzioni/permessi/
Lo studio pone il proprio team di supervisori specializzati in post-produzione al servizio della produzione ospite, cosicché sin dalle fasi di pianificazione e
https://books.google.it/books?id=1VC3DAAAQBAJ&pg=PA149&lpg=P...
penso che il senso sia questo
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
produzione in sede
United Kingdom
experienced and well qualified linguist
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Spanish to English, English, Spanish, and 3 more.
la produzione vicina
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-08 12:15:47 GMT)
--------------------------------------------------
(La rete è per esempio l'internet.)
"Un ospite è qualcuno che trattene dei invitati in un luogo sociale o una capacità ufficiale. Un ospite è un computer o altro apparato che fornisce dei dati o dei servizi accessibili per un computer remoto, per una rete."
"A host is someone who receives or entertains guests in a social setting or official capacity. A host is a computer or other device providing data pr services which a remote computer can access through a network system connected, such as internet."
Something went wrong...