Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Unsigned integer transmitted most significant bit first (\"uimsbf\")
Portuguese translation:
número inteiro sem sinal transmitido, com o bit mais significativo primeiro (\"uimsbf\")
Added to glossary by
Aline Sahin
Jul 5, 2020 13:07
3 yrs ago
18 viewers *
English term
Brazil
12 years of technical translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Unsigned integer transmitted most significant bit first ("uimsbf")
English to Portuguese
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Encoding/decoding of audio bistreams
"The identifier used to identify a fill element may consist of a three unsigned integer transmitted most significant bit first ("uimsbf") having a value of 0x6".
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
41 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
219
Selected
número inteiro sem sinal transmitido, com o bit mais significativo primeiro ("uimsbf")
three unsigned integer transmitted most significant bit first
Fica assim:
os 3 números inteiros sem sinal transmitidos, com o bit mais significativo primeiro ("uimsbf")
Fica assim:
os 3 números inteiros sem sinal transmitidos, com o bit mais significativo primeiro ("uimsbf")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Salvador. "
+1
28 mins
Aline Amorim
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
A Brazilian Translation Company
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
número inteiro não assinado do primeiro bit mais significativo fornecido
Em ciência da computação, o bit mais significativo( most significant bit) é a posição de bit em um número binário, com o maior valor. O MSB é por vezes referido como o bit mais a esquerda em arquiteturas big-endian, devido à convenção em notação posicional de se escrever dígitos mais significativos mais à esquerda. Wikipédia
1 day 20 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
90
Something went wrong...