Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
self-assessment tool
Romanian translation:
instrument de autoevaluare
Added to glossary by
Eliza Filimon
May 16, 2020 00:55
4 yrs ago
12 viewers *
English term
self-assessment tool
COVID-19
GBK
English to Romanian
Medical
Medical (general)
Definition from
Segen's Medical Dictionary:
A term for the evaluation of one’s performance without external input. Self-assessment tools include structured questionnaires distributed to health professionals for completion and systematic approaches to define individual needs and plan future learning experiences.
Example sentences:
Apollo and Airtel launches self-assessment tool for Covid 19 risk (The New Indian Express)
There are new COVID-19 symptoms you should include in your self-assessment, Waterloo Region (Cambridge Times)
Use this self-assessment tool to help determine whether you need to be tested for COVID-19. You can complete this assessment for yourself or on behalf of someone else, if they are not able. (Alberta Health Services)
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | instrument de autoevaluare |
Eliza Filimon
|
Change log
May 13, 2020 00:14: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 16, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 19, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 19, 2020 08:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
May 19, 2020 08:55: Eliza Filimon Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 hrs
Eliza Filimon
Romania
Romania
Romania
I care about clear shades of meaning!
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Dutch to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
instrument de autoevaluare
Definition from
DEX:
Autoevaluare - 2. Stabilire a valorii propriei activități
Example sentences:
METODE ŞI INSTRUMENTE DE EVALUARE ÎN CICLUL PRIMAR Misiunea noastră ca dascăli este de a pregăti elevul pentru „a fi” şi „a deveni”, pentru autonomie, pentru autoeducaţie şi autoevaluare. (articol educațional)
Următoarea listă, luată din instrumentul „Asigurarea calităţii educaţiei pentru cetăţenie democratică în şcoli” (Consiliul Europei, Guvernanţa democratică a şcolilor, 2005, p. 73) poate fi utilă pentru reamintirea principalelor îndrumări: proiectarea unor instrumente de evaluare valide şi sigure (precum chestionare, întrebări de interviu) cu ajutorul experţilor de la institutele de cercetare în domeniul educaţiei sau de la instituţiile care se ocupă de formarea profesorilor; (fișă de lucru - îndrumări autoevalua)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...