This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
TIS responder status
Single out side systems (SOS)

Glossary entry

English term or phrase:

mandrel bent tubing

Italian translation:

tubo piegato a/con mandrino / con piegatura a mandrino

Added to glossary by Gaetano Silvestri Campagnano
Jul 16, 2019 10:01
4 yrs ago
2 viewers *
English term

mandrel bent

English to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks impianto di scarico auto
https://www.amazon.co.uk/dp/B005OLB2RU

Mandrel bent 16 gauge stainless steel tubing
Moderate Sound exterior exhaust tone
Includes hangers and hardware for easy installation
Connects After Factory Catalytic Converter
Proposed translations (Italian)
4 piegato a/con mandrino / con piegatura a mandrino
Change log

Jul 18, 2019 08:14: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry

Proposed translations

9 mins
Selected

piegato a/con mandrino / con piegatura a mandrino

"Piegato a mandrino"

https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&biw=11...

"Piegato con mandrino":

https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&biw=11...

"Piegatura a mandrino":

https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&biw=11...

https://www.meccanicanews.com/2015/11/10/un-nuovo-mandrino-p...

"La piegatura a mandrino si usa per esempio per fare le marmitte in serie o artigianali, le tubazioni per i caseifici, gli scambiatori di calore."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search