Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
long-acting injectable risperidone
French translation:
rispéridone injectable à libération prolongée
Added to glossary by
Nathalie Stewart
May 23, 2019 21:37
4 yrs ago
2 viewers *
English term
LA inj
English to French
Medical
Medical (general)
Pharmacologie pour trouble bipolaire I
Monothérapie de première ligne
1st line monotx: lithium, divalproex, lamotragine, olanzapine, quetiapine, aripiprazole, risperidone LA inj (adjunctive Ziprasidone)
1st line monotx: lithium, divalproex, lamotragine, olanzapine, quetiapine, aripiprazole, risperidone LA inj (adjunctive Ziprasidone)
Proposed translations
(French)
| 3 +5 | rispéridone injectable à libération prolongée |
Nathalie Stewart
|
Change log
May 26, 2019 11:39: Jean-Rémy Émorine Created KOG entry
May 27, 2019 20:19: Nathalie Stewart changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1450180">Jean-Rémy Émorine's</a> old entry - "LA inj"" to ""rispéridone injectable à libération prolongée""
Proposed translations
+5
3 mins
Nathalie Stewart
France
France
Native in English
&
French
Specializes in field
France
Medical and Legal translations
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
rispéridone injectable à libération prolongée
long-acting injectable risperidone
rispéridone injectable à libération prolongée
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-05-23 21:43:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.em-consulte.com/en/article/137787
https://www.em-consulte.com/en/article/292162
http://www.doctissimo.fr/medicament-RISPERIDONE-PANPHARMA.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-05-23 21:45:37 GMT)
--------------------------------------------------
On trouve également la forme abrégée : "rispéridone injectable LP"
http://agence-prd.ansm.sante.fr/php/ecodex/notice/N0222249.h...
http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr/affichageDo...
rispéridone injectable à libération prolongée
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-05-23 21:43:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.em-consulte.com/en/article/137787
https://www.em-consulte.com/en/article/292162
http://www.doctissimo.fr/medicament-RISPERIDONE-PANPHARMA.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-05-23 21:45:37 GMT)
--------------------------------------------------
On trouve également la forme abrégée : "rispéridone injectable LP"
http://agence-prd.ansm.sante.fr/php/ecodex/notice/N0222249.h...
http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr/affichageDo...
Note from asker:
| Merci! |
Peer comment(s):
| agree |
Tony M
: Yes, it needs to be kept together with the 'risperidone'
1 min
|
|
Thank you very much!
|
|
| agree |
Nicolas Gambardella
2 mins
|
|
Merci !
|
|
| agree |
marewa
9 hrs
|
|
Merci !
|
|
| agree |
El Mehdi Hakkou
11 hrs
|
|
Merci !
|
|
| agree |
Lionel-N
12 hrs
|
|
Merci !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Exellent sources and answer was so fast! Thanks!"
Discussion