This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 12, 2018 10:35
5 yrs ago
Dutch term
Accurate and reliable
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
efficiënt pakketje
Dutch to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Article sur les céréales.
Granen leveren energie en bevatten ook een hele vernuftige mix van belangrijke voedingsstoffen. Een efficiënt pakketje dus.
Merci d'avance.
Granen leveren energie en bevatten ook een hele vernuftige mix van belangrijke voedingsstoffen. Een efficiënt pakketje dus.
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 3 | aliment sain et nourrissant |
Frank van 't Hoog
|
Proposed translations
5 days
Frank van 't Hoog
France
France
Native in Dutch
France
Financial, legal, and medical
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 8 more.
aliment sain et nourrissant
Impossible de rester près du texte source... Vu le contexte, je proposerais "Un aliment sain et nourrissant!" (avec ou sans "!")
Something went wrong...