Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
immigration parole
Italian translation:
(speciale) rilascio sulla parola per immigrati
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Jul 23, 2018 17:05
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
immigration parole
English to Italian
Law/Patents
Government / Politics
NY State/Gov. Cuomo news
Tamar Samuda, 35, left the U.S. to travel to Jamaica for family funeral, and upon return was detained by ICE as a result of convictions from 17 years ago. She was released on **immigration parole** in February 2018, and continues to fight her deportation. Since her convictions for low-level assault and petit larceny, she obtained a GED, and completed medical assistant training, and works in home health care and doctors' offices
Proposed translations
(Italian)
| 4 | (speciale) rilascio sulla parola per immigrati |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 4 | permesso di ingresso temporaneo |
Francesco Badolato
|
Change log
Jul 23, 2018 23:13: writeaway changed "Field" from "Other" to "Law/Patents" , "Field (write-in)" from "descrizione" to "NY State/Gov. Cuomo news"
Jul 25, 2018 20:32: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
1089
Selected
(speciale) rilascio sulla parola per immigrati
Secondo una specifica legge USA.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
275
permesso di ingresso temporaneo
Questa è il significato:
to obtain immigration “parole” — that is, to temporarily enter the United States despite lacking a visa or green card
https://it-it.facebook.com/kalandarovlaw/
to obtain immigration “parole” — that is, to temporarily enter the United States despite lacking a visa or green card
https://it-it.facebook.com/kalandarovlaw/
Reference comments
9 mins
Daniela Cannarella
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Good:Engineering
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Latin to Italian, Italian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
7
Reference:
Something went wrong...