Jun 14, 2018 12:54
5 yrs ago
English term
live shippers
English to Italian
Other
Food & Drink
We are a member of the Lobster Council of Canada (LCC), which comprises harvesters, live shippers, processors, First Nations and government that cooperate for a sustainable lobster industry.
Proposed translations
7 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
92
Selected
trasportatori di pesce vivo / aziende di trasporto di pesce vivo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
4 mins
Maria Teresa Sammarco
Romania
Romania
Native in Italian
Specializes in field
Romania
Translating is a matter of Art/ Heart
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Romanian to Italian, and 2 more.
trasportatori / spedizionieri in tempo reale
una proposta
5 mins
Federico Carozzo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tech, legal & business: ZH-EN-FR > IT
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Chinese to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
trasportatori di animali vivi
In questo caso credo gli astici menzionati
Un esempio: http://www.rossitrote.it/trasporti-rossi.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2018-06-14 13:01:28 GMT)
--------------------------------------------------
Aggiungo un esempio anche in lingua inglese
https://www.ups.com/us/en/help-center/packaging-and-supplies...
Un esempio: http://www.rossitrote.it/trasporti-rossi.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2018-06-14 13:01:28 GMT)
--------------------------------------------------
Aggiungo un esempio anche in lingua inglese
https://www.ups.com/us/en/help-center/packaging-and-supplies...
Something went wrong...